相关文章

【杭州同声翻译】杭州国际友城市长峰会开幕

来源网址:http://www.hzxiha.com/

来自世界各地的杭州友好城市市长齐聚杭州,共同参加“2012杭州国际友城市长峰会”开幕式。今年峰会的主题是“城市与休闲”,这是杭州继前三届市长峰会成功举办之后又一重大国际性友城会议,也是今年西博会的重点项目之一。会议采用同声传译的方式进行,由轩悦视听(杭州同传翻译公司)安排中英同声传译员两位,安装博世二代同声传译系统一套,发放同声传译接收机。

杭州同传服务案例组图

本次峰会杭州迎来了2个新的友好城市,分别是瑞士著名休闲旅游城市卢加诺市和韩国济州道知名风景名胜城市西归浦市。瑞士卢加诺市位于瑞士南部,靠近意大利边境。这座城市就建在卢加诺湖畔,城里有不少如圣罗伦佐教堂这样的古建筑。对于韩国西归浦市,爱看韩剧的网友一定不会陌生。经常出现在韩剧中的济州岛汉拿山,就是这座城市最著名的旅游景点。另外,泰迪熊博物馆、沿海高速公路等都是西归浦市必去的景点。这两个城市在开幕式上宣布正式与杭州缔结友好城市关系,并签署了《建立友好城市关系协议书》。至此,杭州的友好城市已增加至26个。

杭州同传服务案例组图

会议圆满结束,博世设备运行正常,译员翻译准确流畅,优质的同传服务令客户十分满意!